元尊小说网 www.yuanzun.cc,[综]诚如神之所说无错无删减全文免费阅读!
场上基本没啥作用,不过大家也没指望他,二班队伍的中心是苏我,开局不到五分钟,就进了一球。有苏我在,本来应该是势均力敌的场面,变成二班吊打三班。
跟着同学们奔跑在赛场上挥洒汗水,夏目也成功传球了几次,每每苏我进球,大家都会凑在一起欢呼,夏目渐渐放开了怀,不再拘谨不安,展露了真实的笑容。
然而他还没开心多久,便见到一团毛茸茸的小东西蹿进球场,没等夏目喊停,苏我脚下的球直冲着那团毛球撞了过去。球是进门了,但那个毛团也被撞飞。
夏目惊慌地喊了一声,跑过去查看毛球的情况。
忍足也过来问道:“怎么了?”
“球撞到小猫了……”夏目抱起那团毛球,却在下一瞬僵硬了——那并不是一只小猫,而是一个小妖怪。
明明他怀里抱着什么,但围过来的男生们并没有看到任何东西,只觉得他这动作古怪得很。
刚巧午休结束的预备铃响了起来,比赛到此结束,毫无悬念是二班赢了,不过因为夏目让人费解的行为,大家不是很畅快。
男生们好奇夏目的动作,想要碰碰看他怀里抱着什么,但夏目想到那非人物种,怕给不知情的同学带来不好的影响,紧张地挥开了他人的手。偏偏他也不能就这么扔下毛球不管,这个小东西被球撞到,似乎受伤了,在他怀里瑟瑟发抖。
有个男生嘟囔了一句:“搞什么啊……”
好在忍足及时反应,男生们对夏目的不满曼延之前,挥散了大家:“快回教室吧,我还想去买瓶水呢。”忍足侑士也是转学生,上个学年转过来的,但他情商高,和同学们混得特别好,如果不是因为二班有苏我在,他大概会成为男生们的领头人物。
在大家围成一团,好奇夏目怀里的东西时,苏我站在圈外,她面无表情地看了一眼夏目,又缓缓移开了视线。等男生们招呼她回教室时,苏我已经重新扬起了自己的微笑,和大家走到了一起。
大家还兴奋地说着刚才的比赛,又为自己班抢到了放学后的场地使用权而高兴,操场上独留夏目一人,他犹豫了一下,还是抱着毛球去找保健室了。
午休这会儿,保健室的老师大概是在职员室,夏目找到了外伤用的药膏,给那个毛球清理伤口。
“噫,这小孩儿看得到我们?”一个声音从保健室的床下传来。
“他在给那团毛上药,应该是看得到我们吧?”另一个声音附和。
夏目顿了顿,随即加快上药的速度,打定主意,只要治疗好这个毛球,他便离开这里,假装什么都不知道的样子。
“除了御主大人(ぬしさま),竟然还有别的人类小孩能看到我们!?”
“他是御主大人的家臣吗?”
“不知道,也许是来和御主大人抢地盘的!”
“那我们要去告诉御主大人吗?”
“我们可以先打退他!然后再汇报给御主大人,这样大人一定能重用我们!”
听到这里,夏目明白麻烦上身,不能再装不知道了。
“我不是来抢地盘的!”
床底下的东西发出了悉悉索索的动静,似乎有些惊慌。
“他说话了!他和我们说话了诶!”
“怎么办?怎么办?要打他吗?”
“可他说不是来抢地盘的。”
“这是骗人的吧!”
夏目生气地强调了一遍,“我真的不是来抢地盘的,也从来没有听说过什么御主大人!”
接着,上课铃响了起来,夏目顾不得继续解释,赶忙放下毛球,跑出了保健室。他才转学第一天就上课迟到,无疑很败坏老师心目中的形象。夏目怕老师将自己当成问题学生,进而联络监护人,给他现在的养父母添麻烦。
这会儿他的心神被迟到占据,连“御主大人”都放到了一边。
作者有话要说:解释一下,这里的“御主大人”不是指圣杯系统里的“御主”。
其实“ぬしさま”的汉字是“主様”,翻译应该是主上或者主人大人之类的,一般指某片土地的主人(带点神话性质,所以许多动漫作品里,ぬしさま都是些大妖怪、或神主之类的人物,算是比较复古的称呼)……不过我觉得直白翻译成“主人”什么的很奇怪,也不够苏,所以决定写作“御主大人”。
发音是nu shima,你们感兴趣可以去听听看小狐丸的台词,他就是这么称呼审神者的,苏得我不要不要的。
场上基本没啥作用,不过大家也没指望他,二班队伍的中心是苏我,开局不到五分钟,就进了一球。有苏我在,本来应该是势均力敌的场面,变成二班吊打三班。
跟着同学们奔跑在赛场上挥洒汗水,夏目也成功传球了几次,每每苏我进球,大家都会凑在一起欢呼,夏目渐渐放开了怀,不再拘谨不安,展露了真实的笑容。
然而他还没开心多久,便见到一团毛茸茸的小东西蹿进球场,没等夏目喊停,苏我脚下的球直冲着那团毛球撞了过去。球是进门了,但那个毛团也被撞飞。
夏目惊慌地喊了一声,跑过去查看毛球的情况。
忍足也过来问道:“怎么了?”
“球撞到小猫了……”夏目抱起那团毛球,却在下一瞬僵硬了——那并不是一只小猫,而是一个小妖怪。
明明他怀里抱着什么,但围过来的男生们并没有看到任何东西,只觉得他这动作古怪得很。
刚巧午休结束的预备铃响了起来,比赛到此结束,毫无悬念是二班赢了,不过因为夏目让人费解的行为,大家不是很畅快。
男生们好奇夏目的动作,想要碰碰看他怀里抱着什么,但夏目想到那非人物种,怕给不知情的同学带来不好的影响,紧张地挥开了他人的手。偏偏他也不能就这么扔下毛球不管,这个小东西被球撞到,似乎受伤了,在他怀里瑟瑟发抖。
有个男生嘟囔了一句:“搞什么啊……”
好在忍足及时反应,男生们对夏目的不满曼延之前,挥散了大家:“快回教室吧,我还想去买瓶水呢。”忍足侑士也是转学生,上个学年转过来的,但他情商高,和同学们混得特别好,如果不是因为二班有苏我在,他大概会成为男生们的领头人物。
在大家围成一团,好奇夏目怀里的东西时,苏我站在圈外,她面无表情地看了一眼夏目,又缓缓移开了视线。等男生们招呼她回教室时,苏我已经重新扬起了自己的微笑,和大家走到了一起。
大家还兴奋地说着刚才的比赛,又为自己班抢到了放学后的场地使用权而高兴,操场上独留夏目一人,他犹豫了一下,还是抱着毛球去找保健室了。
午休这会儿,保健室的老师大概是在职员室,夏目找到了外伤用的药膏,给那个毛球清理伤口。
“噫,这小孩儿看得到我们?”一个声音从保健室的床下传来。
“他在给那团毛上药,应该是看得到我们吧?”另一个声音附和。
夏目顿了顿,随即加快上药的速度,打定主意,只要治疗好这个毛球,他便离开这里,假装什么都不知道的样子。
“除了御主大人(ぬしさま),竟然还有别的人类小孩能看到我们!?”
“他是御主大人的家臣吗?”
“不知道,也许是来和御主大人抢地盘的!”
“那我们要去告诉御主大人吗?”
“我们可以先打退他!然后再汇报给御主大人,这样大人一定能重用我们!”
听到这里,夏目明白麻烦上身,不能再装不知道了。
“我不是来抢地盘的!”
床底下的东西发出了悉悉索索的动静,似乎有些惊慌。
“他说话了!他和我们说话了诶!”
“怎么办?怎么办?要打他吗?”
“可他说不是来抢地盘的。”
“这是骗人的吧!”
夏目生气地强调了一遍,“我真的不是来抢地盘的,也从来没有听说过什么御主大人!”
接着,上课铃响了起来,夏目顾不得继续解释,赶忙放下毛球,跑出了保健室。他才转学第一天就上课迟到,无疑很败坏老师心目中的形象。夏目怕老师将自己当成问题学生,进而联络监护人,给他现在的养父母添麻烦。
这会儿他的心神被迟到占据,连“御主大人”都放到了一边。
作者有话要说:解释一下,这里的“御主大人”不是指圣杯系统里的“御主”。
其实“ぬしさま”的汉字是“主様”,翻译应该是主上或者主人大人之类的,一般指某片土地的主人(带点神话性质,所以许多动漫作品里,ぬしさま都是些大妖怪、或神主之类的人物,算是比较复古的称呼)……不过我觉得直白翻译成“主人”什么的很奇怪,也不够苏,所以决定写作“御主大人”。
发音是nu shima,你们感兴趣可以去听听看小狐丸的台词,他就是这么称呼审神者的,苏得我不要不要的。